Netflix faces another year with the most Oscar nominations and likelihood of few wins.